Thinking of the most convenient female hairstyles for african american women, box braids are the first that comes to mind.
Box Braids Boys Short Hair : They also hide your natural hair deep inside them thus protecting it from harsh weather conditions.
